دانلود MKVToolnix

| نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی زیرنویس فیلم های MKV |

MKVToolNix 56.1.0 x86/x64 Win/Mac/Linux/Portable یک نرم افزار حرفه ای برای کار با فیلم های MKV است. همواره اجرا و مشاهده فیلم ها با زیرنویس فارسی در تلویزیون های مختلف ، یک مشکل بزرگ بوده است. بسیاری از تلویزیون ها ، امکان نمایش مستقیم زیرنویس هایی با فرمت SRT را ندارند ، اپلیکیشن MKVToolNix می توانید زیرنویس SRT را به صورت Soft Sub به فیلم های MKV یا MP4 بچسباند و بدین ترتیب فیلم + زیرنویس را به یک فایل ترکیبی از هردوی آنان تبدیل کند. MKVToolNix ابزاری کوچک و کم حجم جهت چسباندن چندین فایل MKV به هم و یا نمایش مشخصات فیلم های MKV و همچنین استخراج محتویات آنان است.

MKVToolNix با دارا بودن ابزارهایی بسیاری حرفه ای ، یک نرم افزار منبع باز جهت کار بر روی فیلم های MKV است که امکانات بسیاری را در کنترل فیلم های MKV در اختیار شما قرار می دهد. این نرم افزار با دارا بودن امکاناتی نظیر تکه تکه کردن و همچنین جداسازی فایل های MKV ، از تمامی فرمت های تصویری نظیر AVI, MPEG, MP4, MPEG, Ogg/OGM, RealVideo, MPEG1/2, h264/AVC, Dirac, VC1 و… پشتیبانی کامل دارد. این نرم افزار با دارا بودن قابلیت ساده Drag&Drop ، شما را قادر می سازد به سادگی بتوانید فیلم های MKV خود را وارد آن کرده و ترتیب ساند ترک ها ، ویدیوها و زیرنویس های آنان را مطابق با میل خود تنظیم کنید. یکی از مناسب ترین روش ها برای اعمال صدای دوبله فیلم های روز دنیا بر روی تصویر ، استفاده از نرم افزار MKVToolNix است. احتمالا شما هم تا به حال با وب سایت هایی مواجه شده اید که صدای دوبله فیلم ها را به صورت جداگانه برای دانلود قرار می دهند. برای چسباندن صدای دوبله و جایگزینی آن با صدای پیش فرض ، مناسب ترین راه استفاده از نرم افزار MKVToolNix است. تنها کافیست صدای پیش فرض را حذف و صدای دوبله را وارد محیط نرم افزار کنید. یکی از مهم ترین نکات مثبت در مورد نرم افزار MKVToolNix ، تهیه خروجی ها در کوتاه ترین زمان ممکن و آن هم در کمتر از 1 دقیقه است!

نرم افزار ویرایش زیرنویس Subtitle Edit نرم افزاری متن و باز رایگان جهت ویرایش و ساخت فایل های زیرنویس می باشد. ویرایش متن و زمان زیرنویس ها و هماهنگ سازی آن ها با ویدیو با توجه به داشتن پلیر داخلی امکان پذیر است و کاربر به راحتی می تواند زمان شروع و پایان مکالمات را مشاهده نموده و متن را اصلاح نماید یا متن جدیدی و زیرنویس جدیدی بسازد. قابلیت ویرایش انواع زیرنویس ها نظیر srt و زیرنویس های sub/idx از قابلیت های نرم افزار محسوب می شود.